Saviez-vous que quand vient l'été nous passons de 300 000 habitants à 3 millions? Imaginez-vous l'impact environnemental d'une telle affluence?

Il est de notre responsabilité à tous d’œuvrer pour protéger cette perle méditerranéenne. La nôtre, hôteliers insulaires qui vivons du tourisme, et la vôtre, voyageurs qui appréciez la magie de l'île.

Nous sommes conscients que nous avons un rôle à jouer. Plus que cela : nous en sommes profondément convaincus ! Peut-être est-ce une question d'ADN... L'ADN, constituée d'amour et de respect envers la Corse, que les propriétaires de cette maison nous ont transmis. Oui, cet ADN-là nous pousse à œuvrer pour un tourisme durable. A œuvrer inseme, et à prouver à la planète entière que c'est possible.

Peut-être avez-vous en tête ce petit air : \"Paroles, paroles, paroles\". Eh bien détrompez-vous, nous agissons !

En langue corse, « respect » se dit « rispettu ». Et ce n’est pas un vain mot. Rispettu est devenu bien plus qu’un vocable. C’est un véritable programme éco-hôtelier auquel nous avons immédiatement adhéré. En signant la charte de ce programme éco responsable, nous nous engageons à respecter notre environnement et à lui dédier, chaque année, un budget important.

Certes, le défi est de taille : protéger la nature sans pour autant nuire à votre confort. C'est pourquoi nous avons besoin de vous. Nous avons besoin que vous acceptiez d'abandonner quelques vieilles habitudes. De notre côté nous nous engageons sur les actions suivantes :

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087182"}},{"type":"translations","id":"8087183","attributes":{"key":"title","locale":"fr","value":"Elle est belle la Corse n'est ce pas ? Du moins, elle l'est aujourd'hui. Qu'en sera-t-il demain ?"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087183"}},{"type":"translations","id":"8087018","attributes":{"key":"body_four","locale":"fr","value":"

installer des détecteurs de présence et des réducteurs de débit d'eau

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087018"}},{"type":"translations","id":"8086941","attributes":{"key":"body_one","locale":"fr","value":"

et insuffler à chaque membre une profonde conscience écologique.

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086941"}},{"type":"translations","id":"8086945","attributes":{"key":"body_three","locale":"fr","value":"

assurer la gestion du verre, compacter les cartons. L'objectif à terme est d'éliminer le plastique et l'utilisation de produits à usage unique

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086945"}},{"type":"translations","id":"8086943","attributes":{"key":"body_two","locale":"fr","value":"

spécifique à chaque service soumise à des objectifs concrets.

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086943"}},{"type":"translations","id":"8086947","attributes":{"key":"main_title","locale":"fr","value":"A l'hôtel"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086947"}},{"type":"translations","id":"8086946","attributes":{"key":"title_four","locale":"fr","value":"Employer la technologie LED,"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086946"}},{"type":"translations","id":"8086940","attributes":{"key":"title_one","locale":"fr","value":"Sensibiliser nos équipes"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086940"}},{"type":"translations","id":"8086944","attributes":{"key":"title_three","locale":"fr","value":"Trier et réduire les déchets,"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086944"}},{"type":"translations","id":"8086942","attributes":{"key":"title_two","locale":"fr","value":"Appliquer une charte"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086942"}},{"type":"cloudinary_attachment_links","id":"337815","attributes":{"id":337815,"crops":{"small":"c_crop,h_2503,w_3238,x_0,y_0/c_scale,w_975"},"key":"image","position":1,"extra":{}},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachment_links/337815"},"relationships":{"cloudinary_attachment":{"data":{"type":"cloudinary_attachments","id":"336753"}}}},{"type":"cloudinary_attachments","id":"336753","attributes":{"id":336753,"default_url":"https://res.cloudinary.com/blackbell/image/upload/v1585063835/permanent/dmSsx6mxR4u7tylXSuR0_sklacd.jpg","full_public_id":"v1585063835/permanent/dmSsx6mxR4u7tylXSuR0_sklacd","attachment_type":"image","filename":"#ucapubiancu verde.jpg","attachment_source":null,"resource_type":"image","pages":null,"width":3238,"height":2503},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachments/336753"}},{"type":"translations","id":"8086990","attributes":{"key":"body_four","locale":"fr","value":"

les déchets organiques, en les donnant en offrande à nos poules en échange d'œufs frais et sans aucun « packaging »

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086990"}},{"type":"translations","id":"8086984","attributes":{"key":"body_one","locale":"fr","value":"

de produits bruts, majoritairement faits maison, avec des farines biologiques pour la préparation de votre pain à table et au petit déjeuner.

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086984"}},{"type":"translations","id":"8086988","attributes":{"key":"body_three","locale":"fr","value":"

des produits impropres à la consommation (ex: tous les colorants chimiques, utilisation de sucres naturels dans nos pâtisseries)

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086988"}},{"type":"translations","id":"8086986","attributes":{"key":"body_two","locale":"fr","value":"

la distance entre le producteur et notre cuisine (ex: remplacer le saumon par du mérou de Bonifacio fumé par nos soins)

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086986"}},{"type":"translations","id":"8086991","attributes":{"key":"main_title","locale":"fr","value":"En cuisine"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086991"}},{"type":"translations","id":"8086989","attributes":{"key":"title_four","locale":"fr","value":"Eliminer naturellement"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086989"}},{"type":"translations","id":"8086983","attributes":{"key":"title_one","locale":"fr","value":"Offrir une cuisine composée"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086983"}},{"type":"translations","id":"8086987","attributes":{"key":"title_three","locale":"fr","value":"Elaborer une liste noire"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086987"}},{"type":"translations","id":"8086985","attributes":{"key":"title_two","locale":"fr","value":"Réduire jour après jour"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086985"}},{"type":"cloudinary_attachment_links","id":"337816","attributes":{"id":337816,"crops":{"small":"c_crop,h_1080,w_878,x_169,y_0/c_scale,w_975"},"key":"image","position":1,"extra":{}},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachment_links/337816"},"relationships":{"cloudinary_attachment":{"data":{"type":"cloudinary_attachments","id":"418271"}}}},{"type":"cloudinary_attachments","id":"418271","attributes":{"id":418271,"default_url":"https://res.cloudinary.com/blackbell/image/upload/v1616683445/permanent/lGC9LmEJRH6LoMqYyPpn_hn0x4e.jpg","full_public_id":"v1616683445/permanent/lGC9LmEJRH6LoMqYyPpn_hn0x4e","attachment_type":"image","filename":"patisserie u capu biancu.jpg","attachment_source":null,"resource_type":"image","pages":null,"width":1080,"height":1080},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachments/418271"}},{"type":"translations","id":"8087180","attributes":{"key":"body_four","locale":"fr","value":"

en verre et réutilisables et un système local d'eau micro filtrée. Ainsi ni plastique ni CO2

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087180"}},{"type":"translations","id":"8086993","attributes":{"key":"body_one","locale":"fr","value":"

les vins de notre terroir majoritairement biologiques

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086993"}},{"type":"translations","id":"8086999","attributes":{"key":"body_three","locale":"fr","value":"

en investissant dans un mobilier en bois au restaurant qu’il aurait été bien dommage de cacher

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086999"}},{"type":"translations","id":"8086995","attributes":{"key":"body_two","locale":"fr","value":"

les verrines jetables et toutes les pailles, même celles biodégradables !

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086995"}},{"type":"translations","id":"8086996","attributes":{"key":"main_title","locale":"fr","value":"Au restaurant"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086996"}},{"type":"translations","id":"8087179","attributes":{"key":"title_four","locale":"fr","value":"Utiliser des bouteilles"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087179"}},{"type":"translations","id":"8086992","attributes":{"key":"title_one","locale":"fr","value":"Mettre à l'honneur"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086992"}},{"type":"translations","id":"8086998","attributes":{"key":"title_three","locale":"fr","value":"Supprimer les nappages"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086998"}},{"type":"translations","id":"8086994","attributes":{"key":"title_two","locale":"fr","value":"Supprimer toutes"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8086994"}},{"type":"cloudinary_attachment_links","id":"337817","attributes":{"id":337817,"crops":{"small":"c_crop,h_1080,w_880,x_128,y_0/c_scale,w_975"},"key":"image","position":1,"extra":{}},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachment_links/337817"},"relationships":{"cloudinary_attachment":{"data":{"type":"cloudinary_attachments","id":"418270"}}}},{"type":"cloudinary_attachments","id":"418270","attributes":{"id":418270,"default_url":"https://res.cloudinary.com/blackbell/image/upload/v1616683372/permanent/u1nv7bjRAitddgK0hlXg_zor59w.jpg","full_public_id":"v1616683372/permanent/u1nv7bjRAitddgK0hlXg_zor59w","attachment_type":"image","filename":"restauarnt u capu biancu.jpg","attachment_source":null,"resource_type":"image","pages":null,"width":1080,"height":1080},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachments/418270"}},{"type":"translations","id":"8087007","attributes":{"key":"body_four","locale":"fr","value":"

et légumes grâce à la création d'une société agricole annexe au Capu Biancu, le Capu Verde

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087007"}},{"type":"translations","id":"8087001","attributes":{"key":"body_one","locale":"fr","value":"

en favorisant un système de récupération des eaux usées

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087001"}},{"type":"translations","id":"8087005","attributes":{"key":"body_three","locale":"fr","value":"

nos propres plantes aromatiques. Celles qui parfument les plats du chef et les cocktails des barmans

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087005"}},{"type":"translations","id":"8087003","attributes":{"key":"body_two","locale":"fr","value":"

les engrais chimiques et limiter l'évaporation en y parsemant des copeaux

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087003"}},{"type":"translations","id":"8087008","attributes":{"key":"main_title","locale":"fr","value":"Dans les jardins"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087008"}},{"type":"translations","id":"8087006","attributes":{"key":"title_four","locale":"fr","value":"Cultiver des fruits"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087006"}},{"type":"translations","id":"8087000","attributes":{"key":"title_one","locale":"fr","value":"Arroser nos jardins"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087000"}},{"type":"translations","id":"8087004","attributes":{"key":"title_three","locale":"fr","value":"Planter sur le domaine"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087004"}},{"type":"translations","id":"8087002","attributes":{"key":"title_two","locale":"fr","value":"Bannir de nos jardins"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087002"}},{"type":"cloudinary_attachment_links","id":"337818","attributes":{"id":337818,"crops":{"small":"c_crop,h_2995,w_2442,x_492,y_749/c_scale,w_975"},"key":"image","position":1,"extra":{}},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachment_links/337818"},"relationships":{"cloudinary_attachment":{"data":{"type":"cloudinary_attachments","id":"336683"}}}},{"type":"cloudinary_attachments","id":"336683","attributes":{"id":336683,"default_url":"https://res.cloudinary.com/blackbell/image/upload/v1585057250/permanent/9RIDm80bSYyv0QVqBXRz_mxysvs.jpg","full_public_id":"v1585057250/permanent/9RIDm80bSYyv0QVqBXRz_mxysvs","attachment_type":"image","filename":"u capubiancu-restaurant-05.jpg","attachment_source":null,"resource_type":"image","pages":null,"width":5616,"height":3744},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachments/336683"}},{"type":"translations","id":"8087185","attributes":{"key":"body_four","locale":"fr","value":"

poubelles de tri sélectif en chambre ainsi que dans les chariots ménagers

\n

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087185"}},{"type":"translations","id":"8087173","attributes":{"key":"body_one","locale":"fr","value":"

de savon et gel douche à base de produits 100% naturels et fatt'in Corsica dans les salles de bains

\n

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087173"}},{"type":"translations","id":"8087177","attributes":{"key":"body_three","locale":"fr","value":"

majoritairement biotechnologiques, mise à l’épreuve d’un système innovant de nettoyage à l’eau ozonée, écologique et économique

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087177"}},{"type":"translations","id":"8087175","attributes":{"key":"body_two","locale":"fr","value":"

responsable quant au changement du linge, en vous laissant juger de la pertinence de ce changement durant votre séjour

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087175"}},{"type":"translations","id":"8087178","attributes":{"key":"main_title","locale":"fr","value":"En chambre"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087178"}},{"type":"translations","id":"8087184","attributes":{"key":"title_four","locale":"fr","value":"Mise en place de"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087184"}},{"type":"translations","id":"8087172","attributes":{"key":"title_one","locale":"fr","value":"Utiliser des distributeurs"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087172"}},{"type":"translations","id":"8087176","attributes":{"key":"title_three","locale":"fr","value":"User de produits ménagers"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087176"}},{"type":"translations","id":"8087174","attributes":{"key":"title_two","locale":"fr","value":"Adopter un comportement"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087174"}},{"type":"cloudinary_attachment_links","id":"337876","attributes":{"id":337876,"crops":{"small":"c_crop,h_427,w_348,x_181,y_0/c_scale,w_975"},"key":"image","position":1,"extra":{}},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachment_links/337876"},"relationships":{"cloudinary_attachment":{"data":{"type":"cloudinary_attachments","id":"335444"}}}},{"type":"cloudinary_attachments","id":"335444","attributes":{"id":335444,"default_url":"https://res.cloudinary.com/blackbell/image/upload/v1584460323/permanent/wz5TGbh8TOWW6ZmopzWU_omu3l5.jpg","full_public_id":"v1584460323/permanent/wz5TGbh8TOWW6ZmopzWU_omu3l5","attachment_type":"image","filename":"chambre-supérieure-vue-mer-hotel-4-etoiles-bonifacio.jpg","attachment_source":null,"resource_type":"image","pages":null,"width":640,"height":427},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachments/335444"}},{"type":"translations","id":"8087198","attributes":{"key":"body","locale":"fr","value":"

Nous rêvons de sincérité, d’amour, de paix. Nous rêvons de respect, de beauté, de sauvegarde.
Nous rêvons, parce que nous sommes un peu chauvins, que la terre de Corse, cette terre que nous aimons passionnément, soit un modèle en la matière.

Nous avons donc organisé cet hiver un Audit énergétique qui nous a fourni les clefs d’un changement radical en termes d’énergie, ce projet sera mis en place ces prochaines années, nous vous tiendrons bien évidemment informés de nos réalisations.

Nous avons fait l'acquisition d'un terrain agricole, à quelques kilomètres du domaine, créé une société agricole : le \"Capu Verde\", où il pousse déjà de délicieuses fraises et sur lequel nos arbres fruitiers, plantés cette année, s'épanouissent à merveille.
Nous n'allons pas en rester là ! Le terrain est grand et demande quelques travaux agricoles pour y réaliser un maraîchage en permaculture dont les trésors se retrouveront très bientôt dans vos assiettes.

La route est longue, c’est vrai. Elle est semée d’embûches, c’est vrai, mais là est le sens de l'hôtellerie de demain.

"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087198"}},{"type":"translations","id":"8087197","attributes":{"key":"title","locale":"fr","value":"Nous avons de grands rêves"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8087197"}},{"type":"button_links","id":"41759","attributes":{"id":41759,"key":"button_three"},"links":{"self":"/api/userapp/button_links/41759"},"relationships":{"button":{"data":{"type":"buttons","id":"39296"}}}},{"type":"button_links","id":"41758","attributes":{"id":41758,"key":"button_two"},"links":{"self":"/api/userapp/button_links/41758"},"relationships":{"button":{"data":{"type":"buttons","id":"39295"}}}},{"type":"button_links","id":"41757","attributes":{"id":41757,"key":"button_one"},"links":{"self":"/api/userapp/button_links/41757"},"relationships":{"button":{"data":{"type":"buttons","id":"39294"}}}},{"type":"buttons","id":"39296","attributes":{"url":"/page/16101","locatable_id":16101,"locatable_type":"Page","color":null},"links":{"self":"/api/userapp/buttons/39296"},"relationships":{"translations":{"data":[{"type":"translations","id":"12201961"}]}}},{"type":"translations","id":"12201961","attributes":{"key":"title","locale":"fr","value":"Cliquez ici !"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/12201961"}},{"type":"buttons","id":"39295","attributes":{"url":"/page/3226","locatable_id":3226,"locatable_type":"Page","color":null},"links":{"self":"/api/userapp/buttons/39295"},"relationships":{"translations":{"data":[{"type":"translations","id":"12201954"}]}}},{"type":"translations","id":"12201954","attributes":{"key":"title","locale":"fr","value":"Cliquez ici !"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/12201954"}},{"type":"buttons","id":"39294","attributes":{"url":"/page/55529","locatable_id":55529,"locatable_type":"Page","color":null},"links":{"self":"/api/userapp/buttons/39294"},"relationships":{"translations":{"data":[{"type":"translations","id":"12201948"}]}}},{"type":"translations","id":"12201948","attributes":{"key":"title","locale":"fr","value":"Cliquez ici !"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/12201948"}},{"type":"translations","id":"12201947","attributes":{"key":"tagline_one","locale":"fr","value":"Continuez votre recherche"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/12201947"}},{"type":"translations","id":"12201962","attributes":{"key":"tagline_three","locale":"fr","value":"Retour à la page principale"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/12201962"}},{"type":"translations","id":"12201953","attributes":{"key":"tagline_two","locale":"fr","value":"Continuez votre recherche"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/12201953"}},{"type":"translations","id":"8088828","attributes":{"key":"title","locale":"fr","value":"Ce qui pourrait vous intéresser"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/8088828"}},{"type":"translations","id":"12201946","attributes":{"key":"title_one","locale":"fr","value":"Nous avons besoin de vous !"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/12201946"}},{"type":"translations","id":"12201963","attributes":{"key":"title_three","locale":"fr","value":"U Capu Biancu"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/12201963"}},{"type":"translations","id":"12201952","attributes":{"key":"title_two","locale":"fr","value":"Bienvenue au Capu Biancu"},"links":{"self":"/api/userapp/translations/12201952"}},{"type":"cloudinary_attachment_links","id":"470108","attributes":{"id":470108,"crops":{"big":"c_crop,h_867,w_3543,x_0,y_834/c_scale,w_1500","small":"c_crop,h_2362,w_2013,x_1032,y_0/c_scale,w_975","medium":"c_crop,h_2169,w_3543,x_0,y_193/c_scale,w_768"},"key":"image_three","position":1,"extra":{"filter_class":"filter-overlay-gray"}},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachment_links/470108"},"relationships":{"cloudinary_attachment":{"data":{"type":"cloudinary_attachments","id":"334615"}}}},{"type":"cloudinary_attachment_links","id":"470107","attributes":{"id":470107,"crops":{"big":"c_crop,h_264,w_1080,x_0,y_400/c_scale,w_1500","small":"c_crop,h_1080,w_921,x_103,y_0/c_scale,w_975","medium":"c_crop,h_661,w_1080,x_0,y_338/c_scale,w_768"},"key":"image_two","position":1,"extra":{"filter_class":"filter-overlay-gray"}},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachment_links/470107"},"relationships":{"cloudinary_attachment":{"data":{"type":"cloudinary_attachments","id":"418324"}}}},{"type":"cloudinary_attachment_links","id":"470106","attributes":{"id":470106,"crops":{"big":"c_crop,h_264,w_1080,x_0,y_434/c_scale,w_1500","small":"c_crop,h_864,w_736,x_172,y_108/c_scale,w_975","medium":"c_crop,h_529,w_864,x_108,y_276/c_scale,w_768"},"key":"image_one","position":1,"extra":{"filter_class":"filter-overlay-gray"}},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachment_links/470106"},"relationships":{"cloudinary_attachment":{"data":{"type":"cloudinary_attachments","id":"336757"}}}},{"type":"cloudinary_attachments","id":"334615","attributes":{"id":334615,"default_url":"https://res.cloudinary.com/blackbell/image/upload/v1584023957/permanent/gq6pkF3YRXSztiXC7beQ_zmg8mx.jpg","full_public_id":"v1584023957/permanent/gq6pkF3YRXSztiXC7beQ_zmg8mx","attachment_type":"image","filename":"@ucapubiancu @ianabela ponton on se jete à l'eau.jpg","attachment_source":null,"resource_type":"image","pages":null,"width":3543,"height":2362},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachments/334615"}},{"type":"cloudinary_attachments","id":"418324","attributes":{"id":418324,"default_url":"https://res.cloudinary.com/blackbell/image/upload/v1616686372/permanent/srelF9iDQTKovThnvDie_hytyt8.jpg","full_public_id":"v1616686372/permanent/srelF9iDQTKovThnvDie_hytyt8","attachment_type":"image","filename":"u capu biancu bnifacio.jpg","attachment_source":null,"resource_type":"image","pages":null,"width":1080,"height":1080},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachments/418324"}},{"type":"cloudinary_attachments","id":"336757","attributes":{"id":336757,"default_url":"https://res.cloudinary.com/blackbell/image/upload/v1585067555/permanent/KO9rPrQggBBBdOz8z9wD_hrbols.jpg","full_public_id":"v1585067555/permanent/KO9rPrQggBBBdOz8z9wD_hrbols","attachment_type":"image","filename":"u capu biancu hotel bord de mer corse bonifacio.jpg","attachment_source":null,"resource_type":"image","pages":null,"width":1080,"height":1080},"links":{"self":"/api/userapp/cloudinary_attachments/336757"}}]}